発音

• 米：/leɪ ɔf/
• 英：/leɪ ɒf/

意味

一時解雇する, 休止する

主に雇用関係で使われる。仕事を一時的にやめさせる意味。

例文

1. The company had to lay off several workers due to budget cuts.

   その会社は予算削減のために数人の労働者を一時解雇しなければならなかった。

2. Please lay off smoking in the office.

   オフィスでの喫煙はやめてください。

ニュアンス・注意点

「lay off」は一時的に解雇する意味が一般的だが、口語で「やめる、やめておく」という意味でも使われることがある。