発音

• 米：/ˈdelɪkət/
• 英：/ˈdelɪkət/

意味

繊細な, 微妙な

壊れやすい、扱いに注意が必要な様子や、感覚や味覚などが鋭いことも含む

例文

1. The antique vase is very delicate and must be handled carefully.

   そのアンティークの花瓶はとても繊細で、注意して扱わなければならない。

2. She has a delicate sense of taste and can detect subtle flavors.

   彼女は繊細な味覚を持っていて、微妙な風味を感じ取ることができる。

ニュアンス・注意点

物理的に壊れやすいものや、感情的に繊細な状態を表すことが多い