発音

• 米：/kaʊnt fɔr/
• 英：/kaʊnt fɔːr/

意味

重要である、価値がある

意見や行動が評価される、影響力があるという意味合いも含む

例文

1. Your opinion counts for a lot in this decision.

   この決定においてあなたの意見は非常に重要です。

2. Experience counts for more than qualifications in this job.

   この仕事では資格よりも経験の方が重要です。

ニュアンス・注意点

「count for」は『～の価値がある』『～の意味を持つ』という意味で使われる。文脈によっては『重要である』と訳されることが多い。