発音

• 米：/ˈkʌlər ʌp/
• 英：/ˈkʌlə ʌp/

意味

顔が赤くなる, 赤面する

主に感情や恥ずかしさで顔が赤くなることを指す口語表現

例文

1. She coloured up when she was asked about her mistake.

   彼女は自分のミスについて尋ねられて顔を赤らめた。

ニュアンス・注意点

主にイギリス英語で使われることが多い表現。アメリカ英語ではあまり一般的ではない。