発音

• 米：/ˈbɔɪ ˌʌp/
• 英：/ˈbɔɪ ˌʌp/

意味

元気づける、支える

精神的・経済的に支える意味で使われることが多い

例文

1. The good news buoyed up his spirits during a difficult time.

   その良い知らせは、彼の困難な時期の気持ちを元気づけた。

2. Government aid helped buoy up the struggling economy.

   政府の支援が苦しむ経済を支えた。

ニュアンス・注意点

主に比喩的に使われ、困難な状況での支援や励ましを表す