発音

• 米：/bɑːɡ ɔːf/
• 英：/bɒɡ ɒf/

意味

立ち去る、消えろ

主にイギリス英語の口語表現で、強い拒絶や怒りを込めて使う

例文

1. He told me to bog off when I asked for help.

   助けを求めたら、彼は消えろと言った。

ニュアンス・注意点

かなり強い口語的・非公式な表現で、相手に立ち去るよう強く命じる意味がある