発音

• 米：/baɪt ɔf/
• 英：/baɪt ɒf/

意味

かじり取る, かじり切る

比喩的に「手に負えないことを引き受ける」という意味もある

例文

1. He bit off a large piece of the sandwich.

   彼はサンドイッチの大きな一口をかじり取った。

2. She bit off more than she could handle by taking two jobs.

   彼女は二つの仕事を引き受けて手に負えなくなった。

ニュアンス・注意点

「bite off more than one can chew（手に負えないことを引き受ける）」という表現で使われることが多い